ムーンナイトの監督モハメド・ディアブは、ワンダーウーマン1984のエジプトの描写に感銘を受けていません。 2010年に政治スリラーのカイロ678で監督デビューした彼は、西洋映画のエジプトの標準的な表現に失望しています。ディアブは当初、古代エジプトの神話を使用しているムーンナイトでこれについてコメントしたいと考えていました。
「私のピッチでは、エジプトについて大きな部分があり、ハリウッドの歴史全体でどれほど本物ではないように描かれてきたか」 SFX Magazineの新刊で、表紙にHaloTVシリーズが掲載されています。「常にエキゾチックです。オリエンタリズムと呼んでいます。それは私たちを非人間化します。私たちは常に裸であり、常にセクシーであり、常に悪い状態であり、常にトップに立っています。」
ディアブはまた、ワンダーウーマン1984を西洋映画の最大の失敗の1つとして引用し、場所の表現についてコメントしました。ワンダー女性とスティーブトレバーは、映画の2番目の主要なアクションシーケンスの餌となるストーリーラインであるエジプトに向かいます。映画は中東のステレオタイプの描写で批判された。
“カイロを見ることはありません。ヨルダンがカイロに、モロッコがカイロに、時にはスペインがカイロに向けて撃たれるのをいつも目にします。これは本当に私たちを怒らせます」とディアブは言います。「1984年のワンダーウーマンを見たのを覚えています。エジプトには大きなシーケンスがあり、それは私たちにとって恥ずべきことでした。あなたはシェイクを持っていました–それは私たちには意味がありません。エジプトは中世から国のように見えました。砂漠のように見えました。」
古代エジプトの伝承がコミックで大きな役割を果たし、神々と呪いを取り入れているため、ディアブはそれを楽しく、しかし本物に保つことを決意しました。
“[それは漫画本の一部なので、それはショーの一部です。それは彼が力を得る方法の一部です。 「それに根付いています。」とディアブは説明します。「（ムーンナイトで）プレイする余地は確かにありましたが、幻想的であるという領域で、可能な限り本物に保ちます。オリジナルの漫画でも、彼らはエジプトを本物にしようと研究し、努力するという素晴らしい仕事をしました。」
ムーンナイトは3月30日にディズニープラスをヒットする予定です。今後のHaloTVシリーズでは、必ず最新号を入手してください。3月23日からニューススタンドで入手できます。また、割引価格のデジタルバンドルと印刷バンドルを利用するどこへ行ってもSFXを利用できます。
The post ムーンナイトの監督は、ワンダーウーマン1984のエジプトのシーケンスを批判します:「それは恥ずべきことでした」 appeared first on JA Atsit.
